◐ 적우침주(積羽沈舟/积羽沉舟) ◑ Juk Woo Chim Ju

▶ 積 쌓을 적 羽 깃 우 沈 잠길 침 舟 배 주

▶ 적우침주(積羽沈舟/积羽沉舟 jī yǔ chén zhōu) 새털도 쌓이면 배를 가라앉힌다. 작은 힘도 합하면 큰 힘이 된다. 가벼운 깃털도 쌓이고 쌓이면 결국 언젠가 배를 가라앉힌다는 말. 羽毛虽小,积多了也能把船压沉。比喻小小的坏事积累起来就会造成严重的后果。 Many sands will sink a ship.

[出处] 西汉 刘向《战国策 魏策一》 :“臣闻积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金。”

◐ 적우침주(積羽沈舟/积羽沉舟) ◑ 가벼운 깃털도 쌓이고 쌓이면 결국 언젠가 배를 가라앉힌다는 말. 작은 힘도 합하면 큰 힘이 된다.

[예문] 宋·苏轼《杭州召还乞郡状》: “古人有言:‘聚蚊成雷,□□□□。’言寡不胜众也。”

[동의어] 집액성구(集腋成裘), 의혈궤제(蚁穴溃堤), 수적천석(水滴穿石), 적토성산(积土成山)

[반의어] 분붕리석(分崩离析), 용두사미(龙头蛇尾), 지리멸렬(支離滅裂), 수서양단(首鼠兩端)
.


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,