◐ 소교령롱(小巧玲瓏/小巧玲珑) ◑ xiǎo qiǎo líng lóng

▶ 小 작을 소 巧 공교할 교 玲 금옥소리 령 珑 옥소리 롱

▶ 소교령롱(小巧玲珑). 작고 정교하다. 작고 깜찍하다. 조그맣고 예쁘다. 여자의 몸매가 아담하고 귀엽다. 形容东西小而精致。小巧:细小而灵巧;玲珑:精巧细致。 toy. be small and exquisite.

▶ 宋朝时期,词人辛弃疾在瓢泉别墅开山路时发现一座石壁,他喜欢它的高峻就取名苍壁。消息传出后,很多人来参观,结果他们嘲笑辛弃疾吹牛骗人。辛弃疾当众作词回应他们:“莫笑吾家苍壁小,稜层势欲摩空。相知唯有主人翁。有心雄泰华,无意巧玲珑.

[出处] 宋 辛弃疾 《临江山 戏为山园苍壁解嘲》 :“莫笑吾家苍壁小,稜层势欲摩空。相知唯有主人翁。有心雄泰华,无意巧玲珑。”

◐ 소교령롱(小巧玲瓏/小巧玲珑) ◑ xiǎo qiǎo líng lóng

[예문] 这些灯饰真是小巧玲珑极了

[동의어] 령롱척투(玲珑剔透), 단소정한(短小精悍)

[반의어] 방연대물(庞然大物), 석대무붕(硕大无朋)
.


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,