◐ 반객위주(反客爲主/反客为主) ◑ fǎn kè wéi zhǔ

▶ 反 돌이킬 반 客 나그네 객 为 행할 위 主 주인 주

▶ 반객위주(反客为主). 병법삼십육계 (兵法三十六計)중 제30계로 손님이 주인으로 바뀐다는 뜻으로, 때를 보아 실력을 강화하고 남의 군대를 겸병하여 객군을 주군으로 바꾸는 계략을 말한다. 주객(主客)이 전도되다. 본말(本末)이 전도되다. 구르는 돌이 박힌 돌을 뽑아낸다. 客人反过来成为主人。比喻变被动为主动或变次要为主要。 reverse the positions of the host and the guest; turn passivity into activity.

反客为主和“喧宾夺主 훤빈탈주”有别：反客为主一般用来形容主动的行为；即“客”变为“主”；是主动；“喧宾夺主”含贬义；反客为主不含贬义。

▶ [출전] 삼국지(三國誌)에서 明 罗贯中 《三国演义》第71回： “可激劝士卒拔寨前进，步步为营，诱渊来战而擒之，此乃反客为主之法。”

[예문] 拔寨前进，步步为营，诱渊来战而擒之，此乃反客为主之法。（明 罗贯中《三国演义》第七十一回）

◐ 반객위주(反客為主/反客为主) ◑ 손님이 주인으로 바뀐다. 주객(主客)이 전도되다. 본말이 전도되다. 구르는 돌이 박힌 돌을 뽑아낸다.

[동의어] 훤빈탈주(喧宾夺主), 본말도치(本末倒置), 사본축말(舍本逐末)

[반의어] 추본구원(追本求源), 추본소원(追本溯源), 추본궁원(追本穷源), 하마간화(下马看花)
.
이 게시물을...


추천 비추천

※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV, 성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
http://subkorea.com/xe/522215