◐ 허장성세(虚張聲勢/虚张声势) ◑ xū zhāng shēng shì

▶ 虛 빌 허 張 베풀 장 聲 소리 성 勢 기세 세

▶ 헛되이 목소리의 기세만 높인다. 실력이 없으면서도 허세로만 떠벌리다. 허장성세하다. 실속 없이 떠벌리며 허세를 부리다. 假装出强大的气势。虚:虚假;张:张扬。bluff and bluster

▶ [출전] 唐 韩愈《论淮西事宜状》:“淄青、恒冀两道,与蔡州气类略同,今闻讨伐元济,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保无暇,虚张声势,则必有之。”

[동의어] 허황일창(虚晃一枪), 장강작세(装腔作势)

[반의어] 부동성색(不动声色), 부비부항(不卑不亢)

 





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,