-----readed_count
-----Update_order
닷컴고사 Mobile Menu, Mobile Idioms, Cyber World Tour, 숫자로 배우는 사자성어 1(일一, 일壹) 2(이二, 이貳) 3(삼三, 삼參) 4(사四) 5(오五) 6(육六) 7(칠七) 8(팔八) 9(구九) 10(십十) 100(백百) 1,000(천千) 10,000(만萬), 이담속찬(耳談續纂), 중급사자성어2000개, 한국역사부도, 세계역사부도, 역사년표
고사성어 동의어/유사어/반의어 백과사전 테마별 고사성어
고구마 줄기성어 Idioms++ Quiz
Q01, Q02 Q03, ,
고사성어 150문제, 속담격언 120 문제, 사자성어 포함 한문문제를 연달아...
김삿갓漢詩,
생활속의 고사성어 (2018, 2017, 2016, 2015년, 2014년, 2013년, 2012년, 2011년, 2010년, 2009년, 2008년, 2007년, 2006년, 2005년, 2004년, 2003년),
신규등록 고사성어 , 최신시사 사자성어NEWS,
열국지, 초한지, 中國.五大奇書, 삼국지관련
고사성어, 블로그, 成语낭독, , CrossWords, 병법三十六計,
글 수 3
2024.5.12 02:39:58
◐ 반로서낭/서낭반로(半老徐孃/半老徐娘) ◑ bàn lǎo xú niáng
▶ 半 절반 반 老 늙을 로 徐 천천히 서 娘 어미 낭
▶ 중년에도 여전히 자색이 뛰어난 여자. 나이가 들어도 풍류가 남아 있는 여자. 중년에 들어서도 염문을 뿌리는 여자. 미모의 중년부인. 徐娘:梁元帝妃徐氏,泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女. an elder woman who has past her prime.
▶ 南朝时期,梁朝湘东王萧绎的妃子徐昭佩由于得不到宠爱,先后与荆州瑶光寺的智远道人,贺徽以及暨季江勾搭成奸。暨季江感慨地说:“没想到徐娘半老,竟风韵犹存,是如此风流多情。”萧绎忍无可忍责令她自杀.
[出处] 《南史·后妃传下·梁元帝徐妃》 :“萧溧阳马虽老犹骏,徐娘虽老犹尚多情。”
[예문] 李六如《六十年的变迁》第九章:“虽是半老徐娘,皮肤白皙,显得很年轻。” / be already in her middle age. be past her prime.
[동의어] 잔화패류(残花败柳), 풍화정무(风华正茂)
[반의어] 풍촉잔년(风烛残年), 인로주황(人老珠黄)
.
▶ 半 절반 반 老 늙을 로 徐 천천히 서 娘 어미 낭
▶ 중년에도 여전히 자색이 뛰어난 여자. 나이가 들어도 풍류가 남아 있는 여자. 중년에 들어서도 염문을 뿌리는 여자. 미모의 중년부인. 徐娘:梁元帝妃徐氏,泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女. an elder woman who has past her prime.
▶ 南朝时期,梁朝湘东王萧绎的妃子徐昭佩由于得不到宠爱,先后与荆州瑶光寺的智远道人,贺徽以及暨季江勾搭成奸。暨季江感慨地说:“没想到徐娘半老,竟风韵犹存,是如此风流多情。”萧绎忍无可忍责令她自杀.
[出处] 《南史·后妃传下·梁元帝徐妃》 :“萧溧阳马虽老犹骏,徐娘虽老犹尚多情。”
[예문] 李六如《六十年的变迁》第九章:“虽是半老徐娘,皮肤白皙,显得很年轻。” / be already in her middle age. be past her prime.
[동의어] 잔화패류(残花败柳), 풍화정무(风华正茂)
[반의어] 풍촉잔년(风烛残年), 인로주황(人老珠黄)
.
한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
|
12간지(生肖成语) : 쥐Rat鼠, 소Ox牛, 호랑이Tiger虎, 토끼Rabbit兎, 용Dragon龍, 룡Dragon龍, 뱀Snake蛇, 말Horse馬, 양Sheep羊, 원숭이Monkey猴, 닭Chicken鶏, 개Dog1狗, 개Dog2犬, 돼지Pig猪, 동물 : 여우fox狐, 코끼리Elephant象, 이리Wolf1狼, 이리Wolf2狼, 곰Bear熊, 고양이Cat猫, 사슴Deer鹿, 물고기Fish魚, 표범Leopard豹, 당나귀Donkey驴, 까마귀Crow烏, 학Crane鶴, 사마귀mantis螳螂, 식물(植物) : 꽃Flower, 풀Grass, 나무Tree1, 나무Tree2, 열매Fruit, 4계절(四季) : 봄Spring, 여름Summer, 가을Autumm, 겨울Winter, 방향(方位) : 북North, 동East, 서West, 남South, Anim