◐ 약즉약리(若即若離/若即若离) ◑ ruò jí ruò lí

▶ 若 같을 약 即 다가갈 즉 若 약 离 떠날 리

▶ 가까이 있는 것 같기도 하고, 떨어져 있는 것 같기도 하다. 모호하다. 即;凑近。好象接近;又好像不接近。形容对人保持一定距离。 hold oneself slightly aloof

▶ [출전] 清 文康《儿女英雄传》:“这边两个新人在新房里乍来乍去,如蛱蝶穿花;若即若离,似蜻蜓点水。”

[동의어] 경이원지(敬而远之), 모합신리(貌合神离)

[반의어] 친밀무간(亲密无间), 친여골육(亲如骨肉)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,