◐ 오체투지(五軆投地/五体投地) ◑ O che tu ji
 
▶ 五 다섯 오 体 몸 체 投 던질 투 地 땅 지

▶ 오체투지(五軆投地/五体投地 wǔ tǐ tóu dì) 불교에서 두 무릎을 땅에 꿇고, 두 팔을 땅에 댄 다음 머리를 땅에 닿도록 하는 절. 더할 나위 없이 탄복하다. 대단히 감복하다. 극도로 추앙하다. 五体：头和四肢；投地：着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。 worship.

五体投地 오체투지和“心悦诚服 심열성복”都可形容非常佩服。但五体投地 오체투지是用来形容这种动作的；强调佩服的程度深；有时含有诙谐或讽刺的意味；“心悦诚服 심열성복”则含有乐意真心诚意的意思。

▶ [出处] 《梁书 中天竺国传》： “今以此国君臣民庶，山川珍重，一切珍重，一切归属，五体投地，归诚大王。”

[예문] 屡闻至论，本极佩服，今日之说，则更五体投地。（清 刘鹗《老残游记》第六回）

◐ 오체투지(五軆投地/五体投地) ◑ O che tu ji 불교에서 두 무릎을 땅에 꿇고, 두 팔을 땅에 댄 다음 머리를 땅에 닿도록 하는 절. 더할 나위 없이 탄복하다. 대단히 감복하다. 극도로 추앙하다. worship.

[동의어] 심열성복(心悦诚服), 감배하풍(甘拜下风), 수긍심절(首肯心折), 자포자기(自暴自弃)

[반의어] 치지이비(嗤之以鼻), 부감자복(不甘雌伏), 부감시약(不甘示弱), 쟁선공후(争先恐后)
 
이 게시물을...


추천 비추천

※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV, 성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
http://subkorea.com/xe/522764