◐ 대공무사(大公無私/大公无私) ◑ Dae Gong Mu Sa

▶ 大 클 대 公 공변될 공 无 없을 무 私 사 사

▶ 대공무사(大公无私 dà gōng wú sī). 공평무사하다. 공정무사하다. 매우 공평하고 사사로움이 없다. 사심없이 오로지 대중의 이익을 위해 일하다. 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。 just and fair.

(一)大公无私 대공무사和“铁面无私 철면무사”;都含有“没有私心”的意思;不同在于:①“铁面无私”一般用在处理问题等方面;大公无私可用来表示“一心为公;没有私心”的意思;②同样用于处理问题的场合;大公无私侧重在“公正”;指一点也不偏私;“铁面无私”侧重在“铁面”;指不畏权势;不讲情面。

(二)大公无私 대공무사和“舍己为公 사기위인”;都有“为大家利益;不惜牺牲个人利益”的意思。但大公无私侧重在“不为个人谋利益’;“舍己为公”侧重在“为公众利益而牺牲个人利益。”

▶ [出处] 清 龚自珍《论私》:“矜其同官曰:某甲可谓大公无私也已。”

◐ 대공무사(大公無私/大公无私) ◑ 공평무사하다. 공정무사하다. 매우 공평하고 사사로움이 없다. 사심없이 오로지 대중의 이익을 위해 일하다. just and fair.

[예문] 要把你的志向拿定,而且要抱着一个光明磊落、□□□□的心怀。(郭沫若《屈原》第一幕)

[동의어] 사기위인(舍己为人), 사기위공(舍己为公), 철면무사(铁面无私), 살신성인(杀身成仁)

[반의어] 가공제사(假公济私), 자사자리(自私自利), 리욕훈심(利欲熏心), 아전인수(我田引水)
.


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,