◐ 칠규생연(七竅生煙/七窍生烟) ◑ qī qiào shēng yān

▶ 七 일곱 칠 窍 구멍 규 生 날 생 烟 연기 연

▶ (마치 눈·코·입·귀의 일곱 구멍에서 불이 뿜어 나오는 것처럼) 화가 머리끝까지 치밀다. 잔뜩 성이 나다. 노발대발하다. 노기충천하다. 불같이 성내다. 七窍:指两耳、两眼、两鼻孔和口。形容气愤至极;好像眼耳口鼻都要冒出火来。 in state of great fury. foam with anger.

▶ [出处] 서유기 明 吴承恩《西游记》 第78回:“忽闻此言,吓得三尺神散,七窍生烟。”

[예문] 听到他不告而别的消息,老李气得七窍生烟,双脚直跳。

[동의어] 노기충천(怒气冲天), 분연작색(愤然作色), 노형우색(怒形于色)

[반의어] 마목부인(麻木不仁), 심평기화(心平气和), 종용부박(从容不迫)
.


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,