◐ 피개육탄(皮開肉綻/皮开肉绽) ◑ pí kāi ròu zhàn

▶ 皮 가죽 피 开 열 개 肉 고기 육 绽 솔기터질 탄

▶ 피부가 찢기고 살이 터지다. 흠씬 두들겨 맞아 만신창이가 되다. 심하게 얻어터지다. 잔혹하게 고문당하다. 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 skin and flesh torn.

▶ [출전] 元 郑廷玉《楚昭王疏者下船》:“打得皮开肉绽碎了骨头。”

[동의어] 편체린상(遍体鳞伤), 체무완부(体无完肤), 백공천창(百孔千疮), 착금견주(捉襟见肘)

[반의어] 완미무결(完美无缺), 완호무손(完好无损), 안연무양(安然无恙), 천의무봉(天衣无缝)



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,