-----readed_count
-----Update_order
닷컴고사 Mobile Menu, Mobile Idioms, Cyber World Tour, 숫자로 배우는 사자성어 1(일一, 일壹) 2(이二, 이貳) 3(삼三, 삼參) 4(사四) 5(오五) 6(육六) 7(칠七) 8(팔八) 9(구九) 10(십十) 100(백百) 1,000(천千) 10,000(만萬), 이담속찬(耳談續纂), 중급사자성어2000개, 한국역사부도, 세계역사부도, 역사년표
고사성어 동의어/유사어/반의어 백과사전 테마별 고사성어
고구마 줄기성어 Idioms++ Quiz
Q01, Q02 Q03, ,
고사성어 150문제, 속담격언 120 문제, 사자성어 포함 한문문제를 연달아...
김삿갓漢詩,
생활속의 고사성어 (2018, 2017, 2016, 2015년, 2014년, 2013년, 2012년, 2011년, 2010년, 2009년, 2008년, 2007년, 2006년, 2005년, 2004년, 2003년),
신규등록 고사성어 , 최신시사 사자성어NEWS,
열국지, 초한지, 中國.五大奇書, 삼국지관련
고사성어, 블로그, 成语낭독, , CrossWords, 병법三十六計,
글 수 4
2024.6.11 21:39:39
◐ 백절불요/백절부뇨(百折不撓/百折不挠) ◑ bǎi zhé bù náo
▶ 百 백 백 折 꺾을 절 不 아닐 불 挠 굽힐 요
▶ 백번 꺽이여도 굽혀들지 않는다. 백 번 꺾여도 굴하지 않는다는 뜻에서 어떠한 어려움에도 굽히지 않음. 折:挫折。挠:弯曲;引伸为屈服。无论遭到多少挫折;都不退缩;不屈服。 keep on fighting in spite of all setbacks.
百折不挠和“不屈不挠”;都有“坚毅、不退缩”的意思。有时可以通用。不同在于:百折不挠偏重指“不动摇”;多形容意志坚强;“不屈不挠”偏重指“不屈服”;多形容斗志顽强。百折不挠还含有“受到无数次挫折”的意思;“不屈不挠”没有。
▶ 동한시기 교현이라는 사람이 있었는데 대바른 그는 그릇된 일과 언제나 과감히 투쟁했습니다.
젊은 시절 현에서 자그마한 벼슬에 있을 때 그는 벌써 예주에서 진국상의 벼슬에 있는 양창의 죄악을 적발한 적이 있으며 한양태수로 있을 때는 그의 수하에서 상규령으로 있는 황보정이 법을 어기자 즉각 사형에 처한 일도 있습니다.
한령제 때 상서령의 벼슬에 오른 교현은 태중대부 개승이 황제와 옛교분이 있다는 것을 턱대고 백성들의 재물을 마음대로 횡령한 일을 적발하여 상소했습니다.
그러나 한령제는 교현의 말을 듣지 않았을 뿐아니라 개승의 관직을 더 높여주었습니다.
이에 분노한 교현은 병을 핑계로 즉시 벼슬을 그만두고 집으로 돌아가버렸습니다.
그후 영제는 태위라는 벼슬까지 내리였으나 그는 이를 거부했습니다.
'후한서 교현전'에 보면 또 이런 이야기가 있습니다.
하루는 교현의 열살나는 어린 아들이 문앞에서 놀다가 갑자기 세 강도에게 붙잡혀가게 되었습니다.
이때 양구라는 장수가 이 일을 알고 즉시 군사를 풀어 강도들을 물샐틈없이 포위했습니다.
허나 그 이상 더 접근하면 강도들이 어린애를 해칠가싶어 감히 진공하지 못했습니다.
이에 교현은 대노하여 "강도는 백성들의 화근인데 어찌 나의 아들때문에 백성들의 화근을 용서한단말인가" 하고 소리치고는 병사들을 재촉하여 곧 진공해서 강도들을 몽땅 붙잡았습니다.
그러나 그의 아들은 결국 강도들에게 살해당하고 말았습니다.
당시 사람들은 교현의 강의하고 과단성있는 정신을 높이 찬양하였습니다.
교현의 사후 유산이란 전혀 없었고 장례도 극히 간소했습니다.
후날 조조는 교현의 무덤앞에서 공경하는 마음으로 제를 지내주었고 채옹은 '태위교현비송' 이라는 글을 지어 교현은 "백번 꺽어질지언정 휘여들지 않는다"고 칭송했습니다.
성구 百折不挠, 백절불요는 바로 채옹의 이 글에서 유래된 것입니다.
[출전] 삼국지(三國誌)에서
▶ 东汉时期司徒长史桥玄为官清廉,刚正不阿,不惜牺牲自己的儿子同强盗作斗争,建议朝廷颁布律法杜绝绑架事件。因弹劾南阳太守盖升而辞官回乡,深得曹操的赏识,称他“有百折而不挠,临大节而不可奇之风。”
[出处] 汉 蔡邕《太尉乔玄碑》 :“其性疾华尚朴,有百折不挠,临大节而不可夺之风。”
[예문] 汉阳民军总司令黄兴,系湖南长沙县人,向来主张革命,屡仆屡起,百折不挠。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三回)
[동의어] 백절부회(百折不回), 불굴불요(不屈不挠), 견인부발(坚韧不拔), 백절불굴(百折不屈)
[반의어] 지난이퇴(知难而退), 일궐부진(一蹶不振), 반도이폐(半途而废)
.
▶ 百 백 백 折 꺾을 절 不 아닐 불 挠 굽힐 요
▶ 백번 꺽이여도 굽혀들지 않는다. 백 번 꺾여도 굴하지 않는다는 뜻에서 어떠한 어려움에도 굽히지 않음. 折:挫折。挠:弯曲;引伸为屈服。无论遭到多少挫折;都不退缩;不屈服。 keep on fighting in spite of all setbacks.
百折不挠和“不屈不挠”;都有“坚毅、不退缩”的意思。有时可以通用。不同在于:百折不挠偏重指“不动摇”;多形容意志坚强;“不屈不挠”偏重指“不屈服”;多形容斗志顽强。百折不挠还含有“受到无数次挫折”的意思;“不屈不挠”没有。
▶ 동한시기 교현이라는 사람이 있었는데 대바른 그는 그릇된 일과 언제나 과감히 투쟁했습니다.
젊은 시절 현에서 자그마한 벼슬에 있을 때 그는 벌써 예주에서 진국상의 벼슬에 있는 양창의 죄악을 적발한 적이 있으며 한양태수로 있을 때는 그의 수하에서 상규령으로 있는 황보정이 법을 어기자 즉각 사형에 처한 일도 있습니다.
한령제 때 상서령의 벼슬에 오른 교현은 태중대부 개승이 황제와 옛교분이 있다는 것을 턱대고 백성들의 재물을 마음대로 횡령한 일을 적발하여 상소했습니다.
그러나 한령제는 교현의 말을 듣지 않았을 뿐아니라 개승의 관직을 더 높여주었습니다.
이에 분노한 교현은 병을 핑계로 즉시 벼슬을 그만두고 집으로 돌아가버렸습니다.
그후 영제는 태위라는 벼슬까지 내리였으나 그는 이를 거부했습니다.
'후한서 교현전'에 보면 또 이런 이야기가 있습니다.
하루는 교현의 열살나는 어린 아들이 문앞에서 놀다가 갑자기 세 강도에게 붙잡혀가게 되었습니다.
이때 양구라는 장수가 이 일을 알고 즉시 군사를 풀어 강도들을 물샐틈없이 포위했습니다.
허나 그 이상 더 접근하면 강도들이 어린애를 해칠가싶어 감히 진공하지 못했습니다.
이에 교현은 대노하여 "강도는 백성들의 화근인데 어찌 나의 아들때문에 백성들의 화근을 용서한단말인가" 하고 소리치고는 병사들을 재촉하여 곧 진공해서 강도들을 몽땅 붙잡았습니다.
그러나 그의 아들은 결국 강도들에게 살해당하고 말았습니다.
당시 사람들은 교현의 강의하고 과단성있는 정신을 높이 찬양하였습니다.
교현의 사후 유산이란 전혀 없었고 장례도 극히 간소했습니다.
후날 조조는 교현의 무덤앞에서 공경하는 마음으로 제를 지내주었고 채옹은 '태위교현비송' 이라는 글을 지어 교현은 "백번 꺽어질지언정 휘여들지 않는다"고 칭송했습니다.
성구 百折不挠, 백절불요는 바로 채옹의 이 글에서 유래된 것입니다.
[출전] 삼국지(三國誌)에서
▶ 东汉时期司徒长史桥玄为官清廉,刚正不阿,不惜牺牲自己的儿子同强盗作斗争,建议朝廷颁布律法杜绝绑架事件。因弹劾南阳太守盖升而辞官回乡,深得曹操的赏识,称他“有百折而不挠,临大节而不可奇之风。”
[出处] 汉 蔡邕《太尉乔玄碑》 :“其性疾华尚朴,有百折不挠,临大节而不可夺之风。”
[예문] 汉阳民军总司令黄兴,系湖南长沙县人,向来主张革命,屡仆屡起,百折不挠。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三回)
[동의어] 백절부회(百折不回), 불굴불요(不屈不挠), 견인부발(坚韧不拔), 백절불굴(百折不屈)
[반의어] 지난이퇴(知难而退), 일궐부진(一蹶不振), 반도이폐(半途而废)
.
한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
|
12간지(生肖成语) : 쥐Rat鼠, 소Ox牛, 호랑이Tiger虎, 토끼Rabbit兎, 용Dragon龍, 룡Dragon龍, 뱀Snake蛇, 말Horse馬, 양Sheep羊, 원숭이Monkey猴, 닭Chicken鶏, 개Dog1狗, 개Dog2犬, 돼지Pig猪, 동물 : 여우fox狐, 코끼리Elephant象, 이리Wolf1狼, 이리Wolf2狼, 곰Bear熊, 고양이Cat猫, 사슴Deer鹿, 물고기Fish魚, 표범Leopard豹, 당나귀Donkey驴, 까마귀Crow烏, 학Crane鶴, 사마귀mantis螳螂, 식물(植物) : 꽃Flower, 풀Grass, 나무Tree1, 나무Tree2, 열매Fruit, 4계절(四季) : 봄Spring, 여름Summer, 가을Autumm, 겨울Winter, 방향(方位) : 북North, 동East, 서West, 남South, Anim