바울의 목회지침서
56 디도서 (Titus 1~3장) WEB성경, KJV성경
 
딛1:1  거짓 교사에 대한 경계 
  
딛1:1  디도에게 인사 
딛 1:1 Paul, a servant of God and an apostle of Jesus Christ for the faith of God's elect and the knowledge of the trut h that leads to godliness-- 
딛 1:2 a faith and knowledge resting on the hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before the begi nning of time, 
딛 1:3 and at his appointed season he brought his word to light through the preaching entrusted to me by the command of God our Savior, 
딛 1:4 To Titus, my true son in our common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior. 

딛1:5  그레데에서 디도의 사역 
딛 1:5 The reason I left you in Crete was that you might straighten out what was left unfinished and appoint elders in every town, as I directed you. 
딛 1:6 An elder must be blameless, the husband of but one wife, a man whose children believe and are not open to the ch arge of being wild and disobedient. 
딛 1:7 Since an overseer is entrusted with God's work, he must be blameless--not overbearing, not quick-tempered, not g iven to drunkenness, not violent, not pursuing dishonest gain. 
딛 1:8 Rather he must be hospitable, one who loves what is good, who is self-controlled, upright, holy and disciplined. 
딛 1:9 He must hold firmly to the trustworthy message as it has been taught, so that he can encourage others by sound d octrine and refute those who oppose it. 

딛1:10 거짓 교사를 책망하라 
딛 1:10 For there are many rebellious people, mere talkers and deceivers, especially those of the circumcision group. 
딛 1:11 They must be silenced, because they are ruining whole households by teaching things they ought not to teach--an d that for the sake of dishonest gain. 
딛 1:12 Even one of their own prophets has said, "Cretans are always liars, evil brutes, lazy gluttons." 
딛 1:13 This testimony is true. Therefore, rebuke them sharply, so that they will be sound in the faith 
딛 1:14 and will pay no attention to Jewish myths or to the commands of those who reject the truth. 
딛 1:15 To the pure, all things are pure, but to those who are corrupted and do not believe, nothing is pure. In fact, both their minds and consciences are corrupted. 
딛 1:16 They claim to know God, but by their actions they deny him. They are detestable, disobedient and unfit for doin g anything good.

 
딛2:1  바른 교훈 
딛 2:1 You must teach what is in accord with sound doctrine. 
딛 2:2 Teach the older men to be temperate, worthy of respect, self-controlled, and sound in faith, in love and in endu rance. 
딛 2:3 Likewise, teach the older women to be reverent in the way they live, not to be slanderers or addicted to much wi ne, but to teach what is good. 
딛 2:4 Then they can train the younger women to love their husbands and children, 

딛2:5  권면 권위의 책망 
딛 2:5 to be self-controlled and pure, to be busy at home, to be kind, and to be subject to their husbands, so that no one will malign the word of God. 
딛 2:6 Similarly, encourage the young men to be self-controlled. 
딛 2:7 In everything set them an example by doing what is good. In your teaching show integrity, seriousness 
딛 2:8 and soundness of speech that cannot be condemned, so that those who oppose you may be ashamed because they have nothing bad to say about us. 
딛 2:9 Teach slaves to be subject to their masters in everything, to try to please them, not to talk back to them, 
딛 2:10 and not to steal from them, but to show that they can be fully trusted, so that in every way they will make the teaching about God our Savior attractive. 
딛 2:11 For the grace of God that brings salvation has appeared to all men. 

딛2:12 권고와 마지막 인사 
딛 2:12 It teaches us to say "No" to ungodliness and worldly passions, and to live self-controlled, upright a nd godly lives in this present age, 
딛 2:13 while we wait for the blessed hope--the glorious appearing of our great God and Savior, Jesus Christ, 
딛 2:14 who gave himself for us to redeem us from all wickedness and to purify for himself a people that are his very o wn, eager to do what is good. 
딛 2:15 These, then, are the things you should teach. Encourage and rebuke with all authority. Do not let anyone despise you.

 
딛3:1  사회에 대한 그리스도인의 태도 
  
딛3:1  선한 일에 힘써라 
딛 3:1 Remind the people to be subject to rulers and authorities, to be obedient, to be ready to do whatever is good, 
딛 3:2 to slander no one, to be peaceable and considerate, and to show true humility toward all men. 
딛 3:3 At one time we too were foolish, disobedient, deceived and enslaved by all kinds of passions and pleasures. We l ived in malice and envy, being hated and hating one another. 
딛 3:4 But when the kindness and love of God our Savior appeared, 
딛 3:5 he saved us, not because of righteous things we had done, but because of his mercy. He saved us through the wash ing of rebirth and renewal by the Holy Spirit, 
딛 3:6 whom he poured out on us generously through Jesus Christ our Savior, 
딛 3:7 so that, having been justified by his grace, we might become heirs having the hope of eternal life. 
딛 3:8 This is a trustworthy saying. And I want you to stress these things, so that those who have trusted in God may b e careful to devote themselves to doing what is good. These things are excellent and profitable for everyone. 
딛 3:9 But avoid foolish controversies and genealogies and arguments and quarrels about the law, because these are unpr ofitable and useless. 
딛 3:10 Warn a divisive person once, and then warn him a second time. After that, have nothing to do with him. 
딛 3:11 You may be sure that such a man is warped and sinful; he is self-condemned. 

딛3:12 개인적인 당부와 인사 
딛 3:12 As soon as I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, because I have decided t o winter there. 
딛 3:13 Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos on their way and see that they have everything they need. 
딛 3:14 Our people must learn to devote themselves to doing what is good, in order that they may provide for daily nece ssities and not live unproductive lives. 
딛 3:15 Everyone with me sends you greetings. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all.

 
 읽기목차 1 2 3 12월