붉고 귀여운 입을 가진 아가씨 - H.하이네

붉고 귀여운 입을 가진
달콤하고 시원스런 눈을 가진 아가씨,
나의 귀여운 어린 아가씨,
언제나 나는 너를 잊지 않는다.

이 긴 긴 겨울 밤을
네 곁에 있고 싶다.
너와 나란히 정든 방에 앉아
이야기가 하고 싶다.

네 작은 하이얀 손을
나는 입에 가져다 대고
그 손을 눈물로 적시고 싶다,
네 작은 하이얀 손아.

(Heintrich Heine, 편역 이봉국)
추천 비추천

http://subkorea.com/xe/82596
(*.210.216.140)