◐ 화애가친(咊藹可親/和蔼可亲) ◑ hé ǎi kě qīn

▶ 和 화목할 화 蔼 부지런할 애 可 옳을 가 亲 친할 친

▶ 상냥하다. 자상하다. 사근사근하다. 친절하다. 指一个人的修养好;对人谦和可亲。和蔼:和气;谦逊。 be courteous and accessible

和蔼可亲和“和颜悦色”、“平易近人”都可形容态度温和。不同在于:①和蔼可亲偏重在“和善”;“平易近人”偏重在“容易接近”;“和颜悦色”偏重在“脸色温和”。②前两者多用于长辈;后者不限。

▶ [출전] 清 李宝嘉《官场现形记》第29回:“原来这唐六轩唐观察为人极其和蔼可亲,见了人总是笑嘻嘻的。”

[동의어] 평이근인(平易近人), 화안열색(和颜悦色), 일단화기(一团和气)

[반의어] 기세흉흉(气势汹汹), 랭약빙상(冷若冰霜), 횡미노목(横眉怒目)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,