◐ 부수첩이(頫首帖耳/俯首帖耳) ◑ fǔ shǒu tiē ěr

▶ 俯 숙일 부 首 머리 수 帖 표제 첩 耳 귀 이

▶ 고개를 숙이고 귀를 늘어뜨리다; 비굴하게 굽실거리다. 순종하다. 象狗见了主人那样低着头,耷拉着耳朵。形容卑屈驯服的样子。 docile and obedient

▶ [출전] 唐·韩愈《应科目时与人书》:“若俯首帖耳,摇尾而乞怜者,非我之志也。”

[동의어] 부수첩이(俯首贴耳)

[반의어] 방탕부기(放荡不羁)

==

◐ 부수첩이(頫首貼耳/俯首贴耳) ◑ fǔ shǒu tiē ěr

▶ 俯 숙일 부 首 머리 수 贴 붙을 첩 耳 귀 이

▶ 고개를 숙이고 귀를 늘어뜨리다. 순종하다. 순순히 따르다. 俯首:低头。低着头;耷拉着耳朵。形容恭顺服从;屈卑尊从的样子。bow the head and droop the ears

▶ [출전] 唐 韩愈《应科目时与人书》:“若俯首帖耳,摇尾而乞怜者,非我之志也。”

[동의어] 노안비슬(奴颜婢膝), 부수청명(俯首听命), 협견저미(胁肩低眉)

[반의어] 걸오부순(桀骜不驯), 방탕부기(放荡不羁)

 





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,