◐ 진퇴유곡(進退維谷/进退维谷) ◑ jìn tuì wéi gǔ

▶ 進(나아갈 진) 退(물러날 퇴) 維(바 유) 谷(골 곡)

▶ 앞으로도 뒤로도 나아가거나 물러서지 못하다. 어쩔 수 없는 궁지에 빠진 상태. 나아갈 길도 물러설 길도 없어 궁지에 몰림.  앞으로 나아가도 뒤로 물러나도 골짜기만 있음. 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。 be in a dilemma

[출전] 《诗经 大雅 桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”

[예문] 在我自己的思想上也正感受着一种进退维谷的苦闷。(离沫若《革命春秋 创造十年》)

[동의어] 진퇴양난(進退兩難)

 
[반의어] 진퇴자여(进退自如)

 


.


※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,