46.1Co12:03 그러므로 내가 너희에게 알게 하노니

고전12:3 그러므로 내가 너희에게 알게 하노니 하나님의 영으로 말하는 자는 누구든지 예수를 저주할 자라 하지 않고 또 성령으로 아니하고는 누구든지 예수를 주시라 할 수 없느니라

3 Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and [that] no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.  

3 所以我告诉你们,被神的灵感动的,没有说「耶稣是可咒诅」的;若不是被圣灵感动的,也没有能说「耶稣是主」的。

3 ですから, 私は, あなたがたに 次のことを 敎えておきます. 神の 御靈によって 語る 者はだれも, 「イエス はのろわれよ. 」と 言わず, また, 聖靈によるのでなければ, だれも, 「イエス は 主です. 」と 言うことはできません. 

3 Por tanto, os hago saber que nadie  que hable por el Espíritu de Dios llama anatema a Jesús; y nadie puede llamar  a Jesús Señor, sino por el Espíritu Santo. 


-십자가희생05 -구원받은자의축복
 




BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독, )

STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF, 읽기(Wayne)
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,