43Joh14:27 평안을 너희에게 끼치노니 곧 나의 평안을

#평화 #Peace #격려 #Encouraging #권면

(요14:27 평안을 너희에게 끼치노니 곧 나의 평안을 너희에게 주노라 내가 너희에게 주는 것은 세상이주는 것 같지 아니하니라 너희는 마음에 근심도 말고 두려워하지도 말라 

27 Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. 

27 Peace I leave with you; my peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid. 

27 我留下平安给你们;我将我的平安赐给你们。我所赐的,不像世人所赐的。你们心里不要忧愁,也不要胆怯。 

27 わたしは, あなたがたに 平安を 殘します. わたしは, あなたがたにわたしの 平安を 與えます. わたしがあなたがたに 與えるのは, 世が 與えるのとは 違います. あなたがたは 心を ¿がしてはなりません. 恐れてはなりません.

27 Frieden hinterlasse ich euch,  meinen Frieden gebe ich euch. Nicht wie dieWelt gibt, gebe ich euch; euer  Herz errege sich nicht und verzage nicht! 

27 Мир оставляю вам, мир Мой даю вам; не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается.  
 
-평화 -Peace -평안 -격려 -Encouraging -권면
-십자가희생06 -구원받은후변화





BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독, )

STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF, 읽기(Wayne)
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,