▶ 승천 Ascension 

Ascension of Christ is the term used for the last appearence of Christ to the apostles after His resurrection, when He was taken up to heaven. The Ascension of Jesus is witnessed by Mark: Jesus rose from the dead and appeared to his pupils several times on different occasions. The last time He appeared to them "while they were at the table, and reproached them for their incredulity and dullness." (Mark 16:14). Then he said to them: "Go to every part of the world, and proclaim the gospel to the whole creation. Those who believe it and receive baptism will be saved; those who do not believe will be condemned." (Mark 16:16). " after the Lord Jesus had spoken with them, He was received up into heaven, and He sat on the right hand of God." - (Mark 16:19). 
 
(막16:14-16 그 후에 열 한 제자가 음식 먹을 때에 예수께서 저희에게 나타나사 저희의 믿음 없는 것과 마음이 완악한 것을 꾸짖으시니 이는 자기의 살아난 것을 본 자들의 말을 믿지 아니함일러라 또 가라사대 너희는 온 천하에 다니며 만민에게 복음을 전파하라 믿고 세례를 받는 사람은 구원을 얻을 것이요 믿지 않는 사람은 정죄를 받으리라

(막16:19 주 예수께서 말씀을 마치신 후에 하늘로 올리우사 하나님 우편에 앉으시니라

========Paintings Ascension

Copley_Ascension.jpg
John Singleton Copley. 
Ascension. 
1775. Oil on canvas. 81 x 73 cm. 
The Museum of Fine Arts, Boston, MA, USA

 
▶ 올라감/승천 Ascension. 

This term is constantly applied to the return of the Lord Jesus Christ to heaven from whence He came.  John 3:13. Leading His eleven apostles out as far as Bethany, on the eastern slope of the Mount of Olives, in the act of blessing them He ascended up to heaven, and a cloud hid Him from their sight. Mark 16:19; Luke 24:50, 51; Acts 1:9. The ascension of the Lord Jesus is a momentous fact for His saints: the One who bore their sins on the cross has been received up in glory, and sits on the right hand of God.

(요03:13 하늘에서 내려온 자 곧 인자 외에는 하늘에 올라간 자가 없느니라
 
(막16:19 주 예수께서 말씀을 마치신 후에 하늘로 올리우사 하나님 우편에 앉으시니라 

(눅24:50, 51; 50 예수께서 저희를 데리고 베다니 앞까지 나가사 손을 들어 저희에게 축복하시더니 51 축복하실 때에 저희를 떠나 [하늘로 올리우]시니

(행01:9 이 말씀을 마치시고 저희 보는데서 올리워 가시니 구름이 저를 가리워 보이지 않게 하더라 

As forerunner He has entered into heaven for the saints, and has been made a high priest for ever after the order of Melchisedec. Heb. 6:20. His ascension assured, according to His promise, the descent of the Holy Spirit, which was accomplished at Pentecost. John 16:7; Acts 1:4, 8; Acts 2:1-47. As ascended He became Head of His body the church, Eph. 1:22, and gave gifts to men, among which gifts are evangelists who preach to the world, and pastors and teachers to care for and instruct the saints. Ps. 68:18; Eph. 4:8-13.

(히06:20 그리로 앞서 가신 예수께서 멜기세덱의 반차를 좇아 영원히 대제사장이 되어 우리를 위하여 들어 가셨느니라 

(요16:7 그러하나 내가 너희에게 실상을 말하노니 내가 떠나가는 것이 너희에게 유익이라 내가 떠나가지 아니하면 보혜사가 너희에게로 오시지 아니할 것이요 가면 내가 그를 너희에게로 보내리니 

(행01:4, 8; 4 사도와 같이 모이사 저희에게 분부하여 가라사대 예루살렘을 떠나지 말고 내게 들은바 아버지의 약속하신 것을 기다리라 8 오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라 


(엡01:22 또 만물을 그 발 아래 복종하게 하시고 그를 만물 위에 교회의 머리로 주셨느니라 

(시068:18 주께서 높은 곳으로 오르시며 사로잡은 자를 끌고 선물을 인간에게서, 또는 패역자 중에서 받으시니 여호와 하나님이 저희와 함께 거하려하심이로다 


His ascension is a demonstration through the presence of the Holy Spirit that sin is in the world and righteousness in heaven, for the very One they rejected has been received by the Father into heaven. John 16:10. The ascension is also a tremendous fact for Satan: the prince of this world has been judged who led the world to put the Lord to death; and in His ascension He led captivity captive, having broken the power of death in which men were held, Eph. 4:8, for He had in the cross spoiled principalities and powers and made a show of them openly, triumphing over them in it. Col. 2:15.

(요16:10 의에 대하여라 함은 내가 아버지께로 가니 너희가 다시 나를 보지 못함이요 

(엡04:8 그러므로 이르기를 그가 위로 올라가실 때에 사로잡힌 자를 사로 잡고 사람들에게 선물을 주셨다 하였도다 

(골02:15 정사와 권세를 벗어버려 밝히 드러내시고 십자가로 승리하셨느니라

Above all, the ascension is a glorious fact for the blessed Lord Himself. Jehovah said unto Him, "Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool." Ps. 110:1. He has taken His place as man where man never was before, and He is also glorified with the glory which He had before the world was, besides the glory which He graciously shares with His saints. John 17:5, 22.

(시110:1 (다윗의 시) 여호와께서 내 주에게 말씀하시기를 내가 네 원수로 네 발등상 되게 하기까지 너는 내 우편에 앉으라 하셨도다
 
(요17:5, 22. 5 아버지여 창세 전에 내가 아버지와 함께 가졌던 영화로써 지금도 아버지와 함께 나를 영화롭게 하옵소서 22 내게 주신 영광을 내가 저희에게 주었사오니 이는 우리가 하나가 된 것같이 저희도 하나가되게 하려 함이니이다 

--- Morrish Bible Dictionary
  
이 게시물을...


추천 비추천

BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 읽기(Wayne),
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,
http://subkorea.com/xe/330377
(*.62.72.191)