▶ 멸망/정죄 받음,심판,죄를 먹다/판결 Damnation.

1.  ἀπώλεια, 'destruction.' 2 Peter 2:3.

(벧후02:3 저희가 탐심을 인하여 지은 말을 가지고 너희로 이를 삼으니 저희 심판은 옛적부터 지체하지 아니하며 저희 멸망은 자지 아니하느니라

2.  κρίμα, 'judgement, condemnation.' Matt. 23:14; Rom. 3:8; Rom. 13:2; 1 Cor. 11:29; 1 Tim. 5:12.

(마23:14 (없음) 14 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation. 

(롬03:8 또는 그러면 선을 이루기 위하여 악을 행하자 하지 않겠느냐 〔어떤 이들이 이렇게 비방하여 우리가 이런 말을 한다고 하니〕 저희가 정죄 받는 것이 옳으니라

(롬13:2 그러므로 권세를 거스리는 자는 하나님의 명을 거스림이니 거스리는 자들은 심판을 자취하리라

(고전11:29 주의 몸을 분변치 못하고 먹고 마시는 자는 자기의 죄를 먹고 마시는 것이니라

(딤전05:12 처음 믿음을 저버렸으므로 심판을 받느니라

3.  κρίσις, 'judgement,' associated with eternity: judgement of hell,' Matt. 23:33; 'eternal judgement,' Mark 3:29 (where some Editors read 'guilty of eternal sin'); and 'resurrection of judgement.' John 5:29.

(마23:33 뱀들아 독사의 새끼들아 너희가 어떻게 지옥의 판결을 피하겠느냐

(막03:29 누구든지 성령을 훼방하는 자는 사하심을 영원히 얻지 못하고 영원한 죄에 처하느니라 하시니

(요05:29 선한 일을 행한 자는 생명의 부활로, 악한 일을 행한 자는 심판의 부활로 나오리라 29 And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation. 

4.  κρίνω, κατακρίνω, 'judge, condemn.' Mark 16:16; Rom. 14:23; 2 Thess. 2:12.

(막16:16 믿고 세례를 받는 사람은 구원을 얻을 것이요 믿지 않는 사람은 정죄를 받으리라

(롬14:23 의심하고 먹는 자는 정죄되었나니 이는 믿음으로 좇아 하지 아니한 연고라 믿음으로 좇아 하지 아니하는 모든 것이 죄니라 

(살후02:12 진리를 믿지 않고 불의를 좋아하는 모든 자로 심판을 받게 하려 하심이니라

--- Morrish Bible Dictionary

이 게시물을...


추천 비추천

BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 읽기(Wayne),
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,
http://subkorea.com/xe/433703
(*.39.130.93)