01Gen01:03-05 하나님이 가라사대 빛이 있으라 하시매 (창01:03-05 3 하나님이 가라사대 빛이 있으라 하시매 빛이 있었고 3 And God said, Let there be light: and there was light. 3 神说：「要有光」，就有了光。 3 そのとき， 神が「光よ． あれ． 」と 仰せられた． すると 光ができた． 3 Und Gott sprach: Es werde Licht! Und es ward Licht. 3 И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. 4 그 빛이 하나님의 보시기에 좋았더라 하나님이 빛과 어두움을 나누사 4 And God saw the light, that [it was] good: and God divided the light from the darkness. 4 神看光是好的，就把光暗分开了。 4 神はその 光をよしと 見られた． そして 神はこの 光とやみとを 區別された． 4 Und Gott sah, daß das Licht gut war; da schied Gott das Licht von der Finsternis; 4 И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы. 5 빛을 낮이라 칭하시고 어두움을 밤이라 칭하시니라 저녁이 되며 아침이 되니 이는 첫째 날이니라 5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day. 5 神称光为「昼」，称暗为「夜」。有晚上，有早晨，这是头一日。 5 神は， この 光を ¿と 名づけ， このやみを 夜と 名づけられた． こうして 夕があり， 朝があった． 第一日． 5 und Gott nannte das Licht Tag, und die Finsternis Nacht. Und es ward Abend, und es ward Morgen: der erste Tag. 5 И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один. .

01Gen01:02 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 (창01:2 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 신은 수면에 운행하시니라 2 And the earth was without form, and void; and darkness [was] upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. 2 地是空虚混沌，渊面黑暗；神的灵运行在水面上。 2 地は 形がなく， 何もなかった． やみが 大いなる 水の 上にあり， 神の 靈は 水の 上を 動いていた． 2 Und die Erde war wüst und leer, und es lag Finsternis auf der Tiefe, und der Geist Gottes schwebte über den Wassern. 2 Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою. The Westminster Larger Catechism 웨스터민스터 대요리문답011

01Gen01:01 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 #마크우즈 #MarkWoods #기독교인 #필수암송구절 (창01:01 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 1 In the beginning God created the heaven and the earth. 1 起初，神创造天地。 1 初めに， 神が 天と 地を 創造した． #마크우즈, MarkWoods, 기독교인, 필수암송구절