Jeremiah Chapter 52 Matthew Henry Commentary Concise

The fate of Zedekiah. (1-11)
The destruction of Jerusalem. (12-23)
The captivities. (24-30)
The advancement of Jehoiachin. (31-34)

Verses 1-11 This fruit of sin we should pray against above any thing; Cast me not away from thy presence, ( Psalms 51:11 ) . None are cast out of God's presence but those who by sin have first thrown themselves out. Zedekiah's flight was in vain, for there is no escaping the judgments of God; they come upon the sinner, and overtake him, let him flee where he will.

○렘52:1 예루살렘의 멸망
  렘52:1 느부갓네살의 침공
렘 52:1 시드기야가 위에 나아갈 때에 나이 이십 일세라 예루살렘에서 십 일년을 치리하니라 
렘 52:2 시드기야가 여호야김의 모든 행위를 본받아 여호와 보시기에 악을 행한지라 
렘 52:3 여호와께서 예루살렘과 유다를 진노하심이 그들을 그 앞에서 쫓아 내시기 까지 이르렀더라 시드기야가 바벨론 왕을 배 반하매 
렘 52:4 시드기야 구년 시월 십일에 바벨론 왕 느부갓네살이 그 모든 군대를 거느리고 예루살렘을 치러 올라와서 그 성을 대하 여 진을 치고 사면으로 흉벽을 쌓으매 
렘 52:5 성이 시드기야 왕 십 일년까지 에워싸였더니 
렘 52:6 그 사월 구일에 성중에 기근이 심하여 그 땅 백성의 식물이 진하였더라 
렘 52:7 갈대아인이 그 성읍을 에워쌌더니 성벽을 깨뜨리매 모든 군사가 밤중에 두 성벽 사이 왕의 동산 곁문길로 도망하여 아 라바 길로 가더니 
렘 52:8 갈대아인의 군대가 싣기야 왕을 쫓아가서 여리고 평지에서 미치매 왕의 모든 군대가 그를 떠나 흩어진지라 
렘 52:9 그들이 왕을 잡아 가지고 하맛땅 립나에 있는 바벨론 왕에게로 끌고가매 그를 심문하니라 
렘 52:10 바벨론 왕이 시드기야의 아들들을 그의 목전에서 죽이고 또 립나에서 유다의 모든 방백을 죽이며 
렘 52:11 시드기야의 두 눈을 빼고 사슬로 결박하여 바벨론으로 끌어다가 그 죽는 날까지 옥에 두었더라 

Verses 12-23 The Chaldean army made woful havoc. But nothing is so particularly related here, as the carrying away of the articles in the temple. The remembrance of their beauty and value shows us the more the evil of sin.

  렘52:12 예루살렘 성과 성전이 파괴됨
렘 52:12 바벨론 왕 느부갓네살의 십구년 오월 십일에 바벨론 왕의 어전 시위대 장관 느부사라단이 예루살렘에 이르러 
렘 52:13 여호와의 전과 왕궁을 불사르고 예루살렘의 모든 집을 귀인의 집까지 불살랐으며 
렘 52:14 시위대 장관을 좇는 갈대아인의 온 군대가 예루살렘 사면 성벽을 헐었으며 
렘 52:15 시위대 장관 느부사라단이 백성중 빈한한 자와 성중에 남아있는 백성과 바벨론 왕에게 항복한 자와 무리의 남은 자를 사로잡아 옮겨가고 
렘 52:16 비천한 국민을 나겨두어 포도원을 다스리는 자와 농부가 되게 하였더라 
렘 52:17 갈대아인이 또 여호와의 전의 두 놋기둥과 받침들과 여호와의 전의 놋바다를 깨뜨려 그 놋을 바벨론으로 가져갔고 
렘 52:18 또 가마들과 부삽들과 불집게들과 주발들과 숟가락들과 섬길때에 쓰는 모든 놋그릇을 다 가져 갔으며 
렘 52:19 시위대 장관이 또 잔들과 화로들과 주발들과 솥들과 촛대들과 숟가락들과 바리들 곧 금물의 금과 은물의 은을 가져갔 는데 
렘 52:20 솔로몬 왕이 여호와의 전을 위하여 만든 두 기둥과 한 바다와 그 받침아래 있는 열두 놋소 곧 이 모든 기구의 놋 중수 를 헤아리 수 없었더라 
렘 52:21 그 기둥은 한기둥의 고가 십팔규빗이요 그 주위는 십 이 규빗이며 그 속이 비었고 그 두께는 사지놓이며 
렘 52:22 기둥 위에 놋머리가 있어 그고가 다섯 규빗이요 머리 사면으로 돌아가면 꾸민 그물과 석류가 다 놋이며 또 다른 기둥 에도 이런 모든것과 석류가 있었으며 
렘 52:23 그 사면에 있는 석류는 구십륙이요 그 기둥에 둘인 그물위에 있는 석류는 도합니 일백이었더라 

Verses 24-30 The leaders of the Jews caused them to err; but now they are, in particular, made monuments of Divine justice. Here is an account of two earlier captivities. This people often were wonders both of judgment and mercy.

  렘52:24 바벨론에 잡혀 간 포로의 수효
렘 52:24 시위대 장관이 대제사장 스라야와 부제사장 스바냐와 전 문지기 세사람을 잡고 
렘 52:25 또 성중에서 사람을 잡았으니 곧 군사를 거느린 장관 하나와 또 성중에서 만난바 왕의 시종 칠인과 국민을 초모하는 군대장관의 서기관 하나와 성중에서 만난바 국민 육십명이라 
렘 52:26 시위대 장관 느부사라단이 그들을 잡아가지고 립나 바벨론 왕에게 나아가매 
렘 52:27 바벨론 왕이 하맛 땅 립나에서 다 쳐죽였더라 이와 같이 유다가 사로잡혀 본토에서 떠났더라 
렘 52:28 느부갓네살의 사로잡아 옮긴 백성이 이러하니라 제 칠년에 유다인이 삼천 이십 삼이요 
렘 52:29 느부갓네살의 십 팔년에 예루살렘에서 사로잡아 옮긴 자가 팔백 삼십 이인이요 
렘 52:30 느부갓네살의 이십 삼년에 시위대 장관 느부사라단이 사로잡아 옮긴 유다인이 칠백 사십 오인이니 그 총수가 사천 육 백인 이었더라 

Verses 31-34 ( 2 Kings 25:27-30 ) Those under oppression will find it is not in vain for them to hope and quietly to wait for the salvation of the Lord. Our times are in God's hand, for the hearts of all we have to deal with are so. May we be enabled, more and more, to rest on the Rock of Ages, and to look forward with holy faith to that hour, when the Lord will bring again Zion, and overthrow all the enemies of the church.


  렘52:31 여호야긴 왕의 말년

렘 52:31 유다왕 여호야긴이 사로잡혀간지 삼십 칠년 곧 바렙론 왕 에윌므로닥의 즉위 원년 십이월 이십오일에 그가 유다왕 여 호야긴을 옥에서 내어놓아 그 머리를 들게하고 

렘 52:32 그에게 선히 말하고 그의 위를 그와 함께 바벨론에 있는 왕들의 위보다 높 이고 

렘 52:33 그 죄수의 의복을 바꾸게 하고 그 일평생에 항상 왕의 앞에서 먹게 하였으며 

렘 52:34 그의 쓸 것은 날마다 바벨론 왕에게서 받는 정수가 있어서 죽는 날까지 곧 종신토록 끊이지 아니하였더라 

   

이 게시물을...


추천 비추천


BIBLE - WEB, KJV, ASV&Quiz, NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 테마별,
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약,
https://www.subkorea.com/xe/70043
(*.185.6.178)