▶ 그발(Gebal, Chebar)

뜻: 경계

베이루트 북쪽 약 40km 지점의 지중해 항구
이곳을 그리스 인들은 헬라어로 비블로스(파피루스란 뜻)라 불렀다.

[1] 갈대아에 있는 강 이름으로 느부갓네살이 여호야긴왕과 유대 백성을 사로잡아 이 강 근처에서 살게 하였으며 에스겔 선지자는 이 강에서 계시를 받았다 (겔01:1, (겔03:15, (겔10:15, (겔43:3).

[2] 여호수아가 정복하지 못한 곳인데(수13:5) 이곳 주민은 조선과 토목에 능하였다(왕상05:18, 겔27:9).

(겔1:1 - 서른째 해 넷째 달 초닷새에 내가 그발 강 가 사로잡힌 자 중에 있을 때에 하늘이 열리며 하나님의 모습이 내게 보이니

NIV - In the thirtieth year, in the fourth month on the fifth day, while I was among the exiles by the Kebar River, the heavens were opened and I saw visions of God.

ESV - In the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, as I was among the exiles by the Chebar canal, the heavens were opened, and I saw visions of God.

▶ Chebar (Gebal 1)

(겔01:1 제 삼십년 사월 오일에 내가 그발강 가 사로잡힌 자 중에 있더니 하늘이 열리며 하나님의 이상을 내게 보이시니

(겔01:3 갈대아 땅 그발강 가에서 여호와의 말씀이 부시의 아들 제사장 나 에스겔에게 특별히 임하고 여호와의 권능이 내 위에 있으니라

(겔03:15 이에 내가 델아빕에 이르러 그 사로잡힌 백성 곧 그발강 가에 거하는 자들에게 나아가 그 중에서 민답히 칠일을 지내니라

(겔03:23 내가 일어나 들로 나아가니 여호와의 영광이 거기 머물렀는데 내가 전에 그발강 가에서 보던 영광과 같은지라 내가 곧 엎드리니

(겔10:15 그룹들이 올라가니 그들은 내가 그발강 가에서 보던 생물이라

(겔10:20 그것은 내가 그발강 가에서 본바 이스라엘 하나님의 아래 있던 생물이라 그들이 그룹들인 줄을 내가 아니라

(겔10:22 그 얼굴의 형상은 내가 그발강 가에서 보던 얼굴이며 그 모양과 몸둥이도 그러하며 각기 곧게 앞으로 행하더라 

(겔43:3 그 모양이 내가 본 이상 곧 전에 성읍을 멸하러 올 때에 보던 이상 같고 그발 하숫가에서 보던 이상과도 같기로 내가 곧 얼굴을 땅에 대고 엎드렸더니

========

Gebal. [Ge'bal] 

1.  Maritime city of Phoenicia. Identified with Jebeil, the ancient Byblus, near the mouth of the river Adonis, 34 7' N, 35 39' E. Its inhabitants are called GIBLITES in Joshua 13:5. Some were workers in stone and assisted in the work of the temple. 1 Kings 5:18, margin. Others were calkers. Ezek. 27:9. In this last passage the LXX reads 'Biblians,' and the Vulg. 'Giblians.' 

(수13:5 또 그발 사람의 땅과 동편 온 레바논 곧 헤르몬산 아래 바알갓에서부터 하맛에 들어가는 곳까지와 (Giblites)

(왕상05:18 솔로몬의 건축자와 히람의 건축자와 그발 사람이 그 돌을 다듬고 전을 건축하기 위하여 재목과 돌들을 갖추니라 (?)

(겔27:9 그발의 노인과 박사들이 네 가운데서 배의 틈을 막는 자가 되었음이여 바다의 모든 배와 그 사공들은 네 가운데서 무역하였도다 (Gebal)

2.  Apparently part of the mountainous range of Edom. Ps. 83:7. But some believe that this passage also refers to No. 1.

(시083:7 그발과 암몬과 아말렉이며 블레셋과 두로 거민이요 (Gebal)

========

Giblites. [Gib'lites] 

See GEBAL.

--- Morrish Bible Dictionary