01Gen07:11 노아 육백세 되던 해 이월 곧 그 달 십칠일이라

(창07:11 노아 육백세 되던 해 이월 곧 그 달 십칠일이라 그 날에 큰 깊음의 샘들이 터지며 하늘의 창들이 열려 

11 In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.  

11 当挪亚六百岁,二月十七日那一天,大渊的泉源都裂开了,天上的窗户也敞开了, 

11 ノア の 生涯の 六百年目の 第二の 月の 十七日, その 日に, 巨大な 大いなる 水の 源が, ことごとく 張り 裂け, 天の 水門が 開かれた. 

11 Im sechshundertsten Lebensjahre  Noahs, am siebzehnten Tage des zweiten Monats, an dem Tage brachen alle  Quellen der großen Tiefe auf, und die Fenster des Himmels öffneten sich. 

11 В шестисотый год жизни Ноевой, во второй месяц, в семнадцатый день месяца, в сей день разверзлись все источники великой бездны, и окна небесные отворились; 





BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독, )

STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF, 읽기(Wayne)
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,