58Heb11:08 믿음으로 아브라함은 부르심을 받았을 때에

(히11:8 믿음으로 아브라함은 부르심을 받았을 때에 순종하여 장래 기업으로 받을 땅에 나갈새 갈 바를 알지 못하고 나갔으며 

8 By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went. 

8 亚伯拉罕因著信,蒙召的时候就遵命出去,往将来要得为业的地方去;出去的时候,还不知往那里去。 

8 信仰によって, アブラハム は, 相續財産として 受け 取るべき 地に 出て 行けとの 召しを 受けたとき, これに 從い, どこに 行くのかを 知らないで, 出て 行きました. 

8 Durch Glauben gehorchte Abraham,  als er berufen wurde, nach einem Ort auszuziehen, den er zum Erbteil  empfangen sollte; und er zog aus, ohne zu wissen, wohin er komme. 

8 Верою Авраам повиновался призванию идти в страну, которую имел получить в наследие, и пошел, не зная, куда идет. 





BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독, )

STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF, 읽기(Wayne)
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,