11. 41Mar10:41-45 열 제자가 듣고 야고보와 요한에 대하여 분히 여기거늘 

#리더십
 
마가복음 10:41-45 41 열 제자가 듣고 야고보와 요한에 대하여 분히 여기거늘 42 예수께서 불러다가 이르시되 이방인의 소위 집권자들이 저희를 임의로 주관하고 그 대인들이 저희에게 권세를 부리는 줄을 너희가 알거니와 43 너희 중에는 그렇지 아니하니 너희 중에 누구든지 크고자 하는 자는 너희를 섬기는 자가 되고 44 너희 중에 누구든지 으뜸이 되고자 하는 자는 모든 사람의 종이 되어야 하리라 45 인자의 온 것은 섬김을 받으려 함이 아니라 도리어 섬기려 하고 자기 목숨을 많은 사람의 대속물로 주려 함이니라 

41 And when the ten heard [it], they began to be much displeased with James and John. 42 But Jesus called them [to him], and saith unto them, Ye know that they which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them; and their great ones exercise authority upon them.  43 But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister: 44 And whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all. 45 For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many. 

41 那十个门徒听见，就恼怒雅各、约翰。 42 耶稣叫他们来，对他们说：「你们知道，外邦人有尊为君王的，治理他们，有大臣操权管束他们。 43 只是在你们中间，不是这样。你们中间，谁愿为大，就必作你们的用人； 44 在你们中间，谁愿为首，就必做众人的仆人。 45 因为人子来，并不是要受人的服事，乃是要服事人，并且要舍命作多人的赎价。」 
 
41 十人の 者がこのことを 聞くと， ヤコブ と ヨハネ のことで 腹を 立てた． 42 そこで， イエス は 彼らを 呼び 寄せて， 言われた． 「あなたがたも 知っているとおり， 異邦人の 支配者と 認められた 者たちは 彼らを 支配し， また， 偉い 人たちは 彼らの 上に 權力をふるいます． 43 しかし， あなたがたの 間では， そうでありません． あなたがたの 間で 偉くなりたいと 思う 者は， みなに 仕える 者になりなさい． 44 あなたがたの 間で 人の 先に 立ちたいと 思う 者は， みなのしもべになりなさい． 45 人の 子が 來たのも， 仕えられるためではなく， かえって 仕えるためであり， また， 多くの 人のための， ·いの 代價として， 自分のいのちを 與えるためなのです． 」 

#리더십 #2017-05-04 #크리천투데이 #leadership11
 

이 게시물을...


추천 비추천


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독, )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF, 읽기(Wayne)
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,

https://www.subkorea.com/xe/358978
(*.62.213.170)