▶ 따오기/두더지 Mole. 

1.  tinshemeth. An animal classed among the unclean, but it is not known definitely what animal is meant by the Hebrew word. It is probably the chameleon, which is adopted in the R.V. It is placed with the lizard and the snail. Lev. 11:30. In two places the same word is translated 'swan.' Lev. 11:18; Deut. 14:16. 

(레11:30 합개와 육지 악어와 수궁과 사막 도마뱀과 칠면석척이라 
 
(레11:18 따오기와 당아와 올응과

the white owl, the desert owl, the osprey, (NIV)

And the swan, and the pelican, and the gier eagle, (KJV)

(신14:16  올빼미와 부엉이와 따오기와

the little owl, the great owl, the white owl, (NIV)

The heron, and the swan, and the stork(Douay-Rheims Bible)

2.  chapharperah. This is by most identified with the mole-rat, the spalax typhlus. It is very like a mole: it burrows under the earth and turns up mounds, but it is of a different order from the true mole. These mole-rats have been found in Palestine; they inhabit ruins and stone-heaps, and come out in the night. They may be well classed with the bats to which the idols will be cast in a future day. Isa. 2:20.

(사02:20 사람이 숭배하려고 만들었던 그 은 우상과 금 우상을 그 날에 두더쥐와 박쥐에게 던지고

 -animalbible
--- Morrish Bible Dictionary
 

이 게시물을...


추천 비추천

BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 읽기(Wayne),
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,
http://subkorea.com/xe/325808
(*.210.248.11)