▶ 이방인 Heathen. 이교도, 야만인

The Hebrew word goi is also translated 'Gentiles,' and 'people,' and very often 'nations:' it is used in contrast to Israel irrespective of those designated being civilised or not. All the nations were idolaters, but this is not implied in the word goi, nor in the ἔθνος of the N.T., which is more frequently translated 'nations' and 'Gentiles.' In Matt. 18:17 ἐθνικός has a peculiar application: if an offending brother will not bear the church, the injunction is "let him be unto thee as an heathen man and a publican," that is, as an outsider, the heathen being outside the privileges of Israel, as one to be avoided: cf. Rom. 16:17; 2 Thess. 3:6, 14.

(마18:17 만일 그들의 말도 듣지 않거든 교회에 말하고 교회의 말도 듣지 않거든 이방인과 세리와 같이 여기라

(롬16:17 형제들아 내가 너희를 권하노니 너희 교훈을 거스려 분쟁을 일으키고 거치게 하는 자들을 살피고 저희에게서 떠나라 

(살후03:6, 14 6 형제들아 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 너희를 명하노니 규모 없이 행하고 우리에게 받은 유전대로 행하지 아니하는 모든 형제에게서 떠나라 14 누가 이 편지에 한 우리 말을 순종치 아니하거든 그 사람을 지목하여 사귀지 말고 저로 하여금 부끄럽게 하라

--- Morrish Bible Dictionary
 
이 게시물을...


추천 비추천

BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 읽기(Wayne),
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,
http://subkorea.com/xe/279868
(*.33.153.103)