The Catechism for Young Children 어린이를 위한 요리문답
 
---------------

111. 첫 번째 소원에서 우리는 무엇을 위해 기도합니까? 

하나님의 이름이 우리와 모든 사람들에 의해 존귀하게 되기를 기도합니다. 

 
CYC_Q111. What do we pray for in the first petition?
 
A. That God's name may be honored by us and all men.
 
---------------

112. 두번째 소원은 무엇입니까? 

'나라이 임하옵소서'입니다. 

 
CYC_Q112. What is the second petition?
 
A. "Thy kingdom come."
 
---------------

113. 두번째 소원에서 우리는 무엇을 위해 기도합니까? 

복음이 온 세상에 전파되고 우리와 모든 사람이 그것을 믿고 순종하기를 기도합니다. 

 
CYC_Q113. What do we pray for in the second petition?
 
A. That the gospel may be preached in all the world, and believed and obeyed by us and all men.
 
---------------

114. 세 번째 소원은 무엇입니까? 

'뜻이 하늘에서 이룬 것같이 땅에서도 이루어지이다'입니다. 

 
CYC_Q114. What is the third petition?
 
A. "Thy will be done in earth, as it is in heaven."
 
---------------

115. 세 번째 소원에서 우리는 무엇을 위해 기도합니까? 

천사들이 하늘에서 하듯이, 땅에 있는 사람들이 하나님을 섬기게 되기를 기도합니다. 

 
CYC_Q115. What do we pray for in the third petition?
 
A. That men on earth may serve God as the angels do in heaven.
 
---------------

116. 네 번째 소원은 무엇입니까? 

'오늘날 우리에게 일용할 양식을 주옵소서'입니다. 

 
CYC_Q116. What is the fourth petition?
 
A. "Give us this day our daily bread."
 
---------------

117. 네 번째 소원에서 우리는 무엇을 위해 기도합니까? 

하나님께서 우리의 몸과 영혼을 위해 필요한 모든 것들을 우리에게 주시기를 기도합니다. 

 
CYC_Q117. What do we pray for in the fourth petition?
 
A. That God would give us all things needful for our bodies and souls.
 
---------------

118. 다섯 번째 소원은 무엇입니까? 

'우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것같이 우리 죄를 사하여 주옵소서'입니다. 

 
CYC_Q118. What is the fifth petition?
 
A. "And forgive us our debts, as we forgive our debtors."
 
---------------

119. 다섯 번째 소원에서 우리는 무엇을 위해 기도합니까? 

하나님께서 그리스도 때문에 우리의 죄를 용서해 주시고 우리도 우리에게 해를 끼친 자들을 용서해 줄 수 있기를 기도합니다 

 
CYC_Q119. What do we pray for in the fifth petition?
 
A. That God would pardon our sins for Christ's sake, and enable us to forgive those who have injured us.
 
---------------

120. 여섯 번째 소원은 무엇입니까? 

'우리를 시험에 들게 하지 마옵시고, 다만 악에서 구하옵소서'입니다. 

 
CYC_Q120. What is the sixth petition?
 
A. "And lead us not into temptation, but deliver us from evil."
 
---------------
  
The Catechism for Young Children 어린이를 위한 요리문답
 


.


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )

STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 테마별, 읽기(Wayne), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약,
성경연대표 1.창조 2.족장 3.출애굽 4.광야 5.정복 6.사사 7.통일왕국 8.분열왕국 9.포로 10.포로귀환 11.중간 12.예수 13.초대교회 14.세계선교