The Catechism for Young Children 
어린이를 위한 요리문답
 
---------------
  
21. 하나님은 아담과 하와를 어떤 상태로 만드셨습니까? 

그는 그들을 거룩하고 행복하게 만드셨습니다. 


CYC_Q021. In what condition did God make Adam and Eve?
 
A. He made them holy and happy.
 
---------------
 
22. 언약이 무엇입니까? 

두 사람이나 그 이상의 사람들 간의 약속입니다. 


CYC_Q022. What is a covenant?
 
A. An agreement between two or more persons.
 
---------------

23. 하나님은 아담과 무슨 언약을 맺으셨습니까? 

행위의 언약을 맺으셨습니다. 


CYC_Q023. What covenant did God make with Adam?
 
A. The covenant of works.
 
---------------

24. 아담은 행위 언약으로 말미암아 무엇을 해야 했습니까? 

하나님께 온전히 순종해야 했습니다. 

 
CYC_Q024. What was Adam bound to do by the covenant of works?
 
A. To obey God perfectly.
 
---------------

25. 하나님은 행위 언약에서 무엇을 약속하셨습니까? 

아담이 그에게 순종하면 생명으로 상주실 것을 약속하셨습니다. 

 
CYC_Q025. What did God promise in the covenant of works?
 
A. To reward Adam with life if he obeyed him.
 
---------------

26. 하나님은 행위 언약에서 무엇을 경고하셨습니까? 

아담이 불순종 하면 죽음으로 벌주실 것을 경고하셨습니다. 


CYC_Q026. What did God threaten in the covenant of works?
 
A. To punish Adam with death if he disobeyed.
 
---------------

27. 아담은 행위 언약을 지켰습니까? 

아니오, 그는 하나님께 죄를 지었습니다. 

 
CYC_Q027. Did Adam keep the covenant of works?
 
A. No; he sinned against God.
 
---------------

28. 죄가 무엇입니까? 

죄는 하나님의 법을 지키지 못하거나 범한 것입니다. 

 
CYC_Q028. What is Sin?
 
A. Sin is any want of conformity unto, or transgression of the law of God.
 
---------------

29. 하나님의 법을 지키지 못했다는 말이 무슨 뜻입니까? 

하나님이 원하시는 사람이 되지 못하거나 원하시는 행동을 하지 못한 것을 말합니다. 

 
CYC_Q029. What is meant by want of conformity?
 
A. Not being or doing what God requires.
 
---------------

30. 하나님의 법을 범했다는 것이 무슨 뜻입니까? 

하나님이 금하신 것을 행한 것을 말합니다. 

 
CYC_Q030. What is meant by transgression?
 
A. Doing what God forbids.
   
---------------
 
The Catechism for Young Children 
어린이를 위한 요리문답
 


.


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )

STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 테마별, 읽기(Wayne), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약,
성경연대표 1.창조 2.족장 3.출애굽 4.광야 5.정복 6.사사 7.통일왕국 8.분열왕국 9.포로 10.포로귀환 11.중간 12.예수 13.초대교회 14.세계선교