● 이 책을 먹으라
  
유진 피터슨 저/양혜원 역 | IVP(한국기독학생회출판부) | 원서 : Eat This Book : A Conversation in the Art of Spiritual Reading
정가 14,500원
출간일 2006년 10월 10일
334쪽 | 479g | 148*210mm
ISBN-13 9788932815442
ISBN-108932815445

▶ 지은이 소개 - 저 : 유진 피터슨 Eugene H. Peterson

깊은 영성과 성경 신학적 지식을 바탕으로한 풍부한 상상력과 인사이트로 널리 알려진 저술가이다. 1932년 11월 6일, 워싱턴 Stanwood에서 태어나 곧 몬타나의 Kalispell로 이사하여 그 곳에서 성장했다. 시애틀 퍼시픽 대학에서 학사 학위를, 뉴욕신학교에서 학사 학위를, 존스 홉킨스 대학에서 히브리어를 전공하여 석사학위를 받았고, 시애틀 퍼시픽대학에서 명예박사 학위를 받았다. 또한 메시아대학에서 명예박사 학위를 받았다. 개신교 영성 신학을 이끌고 있는 대표적인 신학자이자 목회자. 목회자들의 목회자로 더 잘 알려져 있다. 캐나다 벤쿠버에 있는 리전트 대학(Regent College)에서 영성 신학을 가르쳤으며, 미국 메릴랜드 주에 있는 장로교회(Christ Our King Presbyterian Church)에서 30년 간 목회자로 섬겼다.

영성을 오늘의 언어와 이야기로 풀어내는 데 탁월한 능력이 있는 유진 피터슨. 그는 20여 권의 저술을 통해, 시대와 싸우는 전사, 뜨거운 가슴의 예언자, 기민한 감수성과 풍부한 언어를 가진 시인, ‘목회자들의 목회자’라는 다양한 이름으로 우리에게 다가온다. 현재 리전트 대학의 영성 신학 명예 교수로 있으면서, 미국 몬테나에서 저술 활동에 전념하고 있다.

저서로는 성경을 현대 영어로 옮긴 , 『유진 피터슨의 목회오경(Five Smooth Stones for Pastoral Work)』,『다윗: 현실에 뿌리박은 영성』『묵시:현실을 새롭하는 영성』『한 길 가는 순례자』『친구에게』『응답하는 기도』등이 있다. 그의 삶과 신학과 영성을 집대성한 “유진 피터슨의 영성” 5부작을 집필 중이다.

▶ 책 소개

"내가 작은 두루마리를 달라 한즉 천사가 이르되, '갖다 먹어 버리라.'"
성경 역사상 위대한 선지자들은 성경을 받을 때 그저 읽는 데 그치지 않고 그것을 받아 '먹었다'. 성경은 이처럼 우리의 존재 전체- 근육과 인대, 눈과 귀, 순종과 예찬, 상상력과 기도 모두를 요구한다. 유진 피터슨의 영성 시리즈 5부작 중 2권인『이 책을 먹으라』는 성경 해석에 관한 우리의 좁은 시야와 안목을 확, 틔여주는 책이다. 성경을 대할 때 우리가 어떤 자세여야 하는지, 어떤 범주 내에서 눈과 귀와 해석의 여지를 남겨두어야 하는지를 보여준다. 저자 자신의 해박한 지식, 영적 선배들의 적절한 예화, 그리고 따뜻하면서도 통찰력 있는 안목이 돋보인다. 언어의 본질, '렉치오 디비나'의 고전적 실천, 성경 번역의 역할에 대한 매혹적인 대화가 지적 유희 또한 맛보게 한다. 피터슨 자신의 대중적인 성경 번역인 『메시지』의 뒷이야기도 포함되어 있다.

▶ 차례

감사의 말
들어가는 글

1_ 험난한 영적 독서 훈련

제1부 이 책을 먹으라
2_ 성경을 먹는 거룩한 공동체

3_ 텍스트로서의 성경: 하나님이 계시하는 것 배우기
계시하시는 그리고 계시된 하나님 / 성삼위일체: 인격성의 유지 / 텍스트의 비인격화 / 삼위일체의 대체 / 호시아

4_ 형식으로서의 성경: 예쑤님의 방식 따르기
이야기 / 문장

5_ 대본으로서의 성경: 성령 안에서 우리의 역할 해내기
마음에 들지 않는 성경 / 성경의 거대한 세계 / 순종 / 예전적으로 성경 읽기 / 거장의 영성

제2부 '렉치오 다비나'
6_ '독자여, 주의하라'

7_ "주께서 나를 위해 귀를 파셨으니"
'렉치오' / '메디타티오' / '오라티오' / '콘템플라티오'

제3부 한 무리의 번역가들
8_ 하나님의 비서들
아람어로 번역되다 / 헬라어로 번역되다 / 미국어로 번역되다

9_ 메시지
옥시린쿠스와 우가리트 / 번역과정에서 상실되는 것들

부록_ 영적 독서에 대한 책을 쓴 작가들
주
인명색인
주제색인
성구색인
저자인터뷰