2026.1.15 21:32:32-1
◐ 교우관계의 중요성 3 ◑
▶ 택이교지 유소보익(擇而交之 有所補益)
擇 가릴 택, 而 말이을 이, 交 사귈 교, 之 갈 지
有 있을 유, 所 바 소, 補 도울 보, 益 유익할 익
사람을 가려서 사귀면 도움과 유익함이 있고,
▶ 불택이교 반유해의(不擇而交 反有害矣)
不 아닐 불, 擇 가릴 택, 而 말이을 이, 交 사귈 교
反 되돌릴 반, 有 있을 유, 害 해칠 해, 矣 어조사 의
가리지 않고 사귀면 도리어 해가 있느니라.
▶ 붕우유과 충고선도(朋友有過 忠告善導)
朋 벗 붕, 友 벗 우, 有 있을 유, 過 허물 과
忠 충성 충, 告 알릴 고, 善 착할 선, 導 이끌 도
친구에게 잘못이 있거든 충고하여 착하게 인도하라.
▶ 인무책우 이함불의(人無責友 易陷不義)
人 사람 인, 無 없을 무, 責 꾸짖을 책, 友 벗 우
易 쉬울 이, 陷 빠질 함, 不 아닐 불, 義 옳을 의
사람이 잘못을 꾸짖어 주는 친구가 없으면 의롭지 못한데 빠지기 쉬우니라.
▶ 택이교지 유소보익(擇而交之 有所補益)
擇 가릴 택, 而 말이을 이, 交 사귈 교, 之 갈 지
有 있을 유, 所 바 소, 補 도울 보, 益 유익할 익
사람을 가려서 사귀면 도움과 유익함이 있고,
▶ 불택이교 반유해의(不擇而交 反有害矣)
不 아닐 불, 擇 가릴 택, 而 말이을 이, 交 사귈 교
反 되돌릴 반, 有 있을 유, 害 해칠 해, 矣 어조사 의
가리지 않고 사귀면 도리어 해가 있느니라.
▶ 붕우유과 충고선도(朋友有過 忠告善導)
朋 벗 붕, 友 벗 우, 有 있을 유, 過 허물 과
忠 충성 충, 告 알릴 고, 善 착할 선, 導 이끌 도
친구에게 잘못이 있거든 충고하여 착하게 인도하라.
▶ 인무책우 이함불의(人無責友 易陷不義)
人 사람 인, 無 없을 무, 責 꾸짖을 책, 友 벗 우
易 쉬울 이, 陷 빠질 함, 不 아닐 불, 義 옳을 의
사람이 잘못을 꾸짖어 주는 친구가 없으면 의롭지 못한데 빠지기 쉬우니라.
,