47.2Co07:10 하나님의 뜻대로 하는 근심은 후회할 것이

(고후07:10 하나님의 뜻대로 하는 근심은 후회할 것이 없는 구원에 이르게 하는 회개를 이루는 것이요 세상 근심은 사망을 이루는 것이니라 

10 For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death. 

10 因为依著神的意思忧愁,就生出没有後悔的懊悔来。以致得救;但世俗的忧愁是叫人死。 

10 神のみこころに 添った 悲しみは, 悔いのない, 救いに 至る 悔い 改めを 生じさせますが, 世の 悲しみは 死をもたらします. 

10 Denn das Gott gemäße Trauern  bewirkt eine Buße zum Heil, die man nie zu bereuen hat, das Trauern der Welt  aber bewirkt den Tod. 

10 Ибо печаль ради Бога производит неизменное покаяние ко спасению, а печаль мирская производит смерть. 





BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독, )

STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF, 읽기(Wayne)
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,