잠6:1  어리석음의 경고   
   
잠6:1  경솔한 보증에 대한 경고  


 6:1My son, if you have become collateral for your neighbor, 
      If you have struck your hands in pledge for a stranger; 


 6:2You are trapped by the words of your mouth. 
      You are ensnared with the words of your mouth. 


 6:3Do this now, my son, and deliver yourself, 
      Seeing you have come into the hand of your neighbor. 


 Go, humble yourself. 
      Press your plea with your neighbor. 


 6:4Give no sleep to your eyes, 
      Nor slumber to your eyelids. 


 6:5Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, 
      Like a bird from the snare of the fowler.


잠6:6  게으르고 악한 자에 대한 경고 


 6:6Go to the ant, you sluggard. 
      Consider her ways, and be wise; 


 6:7Which having no chief, overseer, or ruler, 

 6:8Provides her bread in the summer, 
      And gathers her food in the harvest. 


 6:9How long will you sleep, sluggard? 
      When will you arise out of your sleep? 


 6:10A little sleep, a little slumber, 
      A little folding of the hands to sleep: 


 6:11So your poverty will come as a robber, 
      And your scarcity as an armed man. 


 6:12A worthless person, a man of iniquity, 
      Is he who walks with a perverse mouth; 


 6:13Who winks with his eyes, who signals with his feet, 
      Who motions with his fingers; 


 6:14In whose heart is perverseness, 
      Who devises evil continually, 
      Who always sows discord. 


 6:15Therefore his calamity will come suddenly. 
      He will be broken suddenly, and that without remedy.


잠6:16 일곱까지 죄  


 6:16There are six things which Yahweh hates; 
      Yes, seven which are an abomination to him: 


 6:17Haughty eyes, a lying tongue, 
      Hands that shed innocent blood; 


 6:18A heart that devises wicked schemes, 
      Feet that are swift in running to mischief, 


 6:19A false witness who utters lies, 
      And he who sows discord among brothers. 


 6:20My son, keep your father's commandment, 
      And don't forsake your mother's teaching. 


 6:21Bind them continually on your heart. 
      Tie them around your neck. 


 6:22When you walk, it will lead you. 
      When you sleep, it will watch over you. 
      When you awake, it will talk with you. 


 6:23For the commandment is a lamp, 
      And the law is light. 
      Reproofs of instruction are the way of life, 


 6:24To keep you from the immoral woman, 
      From the flattery of the wayward wife's tongue. 


 6:25Don't lust after her beauty in your heart, 
      Neither let her captivate you with her eyelids. 


 6:26For a prostitute reduces you to a piece of bread. 
      The adulteress hunts for your precious life. 


 6:27Can a man scoop fire into his lap, 
      And his clothes not be burned? 


 6:28Or can one walk on hot coals, 
      And his feet not be scorched? 


 6:29So is he who goes in to his neighbor's wife. 
      Whoever touches her will not be unpunished. 


 6:30Men don't despise a thief, 
      If he steals to satisfy himself when he is hungry: 


 6:31But if he is found, he shall restore seven times. 
      He shall give all the wealth of his house. 


 6:32He who commits adultery with a woman is void of understanding. 
      He who does it destroys his own soul. 


 6:33He will get wounds and dishonor. 
      His reproach will not be wiped away. 


 6:34For jealousy arouses the fury of the husband. 
      He won't spare in the day of vengeance. 


 6:35He won't regard any ransom, 
      Neither will he rest content, though you give many gifts.


 Meditation and Question

  

(Y12Month182, Y06Month091, Y04Month061, Y03Month046), biblehistory050


이 게시물을...


추천 비추천
.


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 테마별, 읽기(Wayne), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약,

성경연대표 1.창조 2.족장 3.출애굽 4.광야 5.정복 6.사사 7.통일왕국 8.분열왕국 9.포로 10.포로귀환 11.중간 12.예수 13.초대교회 14.세계선교

http://subkorea.com/xe/147895
(*.185.6.236)