잠1:1  솔로몬의 잠언   
   
잠1:1  본서의 서론  


 1:1The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel: 


 1:2To know wisdom and instruction;  
      To discern the words of understanding; 


 1:3To receive instruction in wise dealing,  
      In righteousness, justice, and equity; 


 1:4To give prudence to the simple,  
      Knowledge and discretion to the young man: 


 1:5That the wise man may hear, and increase in learning;  
      That the man of understanding may attain to sound counsel: 


 1:6To understand a proverb, and parables,  
      The words and riddles of the wise. 


 1:7The fear of Yahweh is the beginning of knowledge;  
      But the foolish despise wisdom and instruction. 


 1:8My son, listen to your father's instruction,  
      And don't forsake your mother's teaching: 


 1:9For they will be a garland to grace your head,  
      And chains around your neck. 


 1:10My son, if sinners entice you, don't consent. 


 1:11If they say, "Come with us,  
      Let's lay in wait for blood;  
      Let's lurk secretly for the innocent without cause; 


 1:12Let's swallow them up alive like Sheol,  
      And whole, like those who go down into the pit. 


 1:13We'll find all valuable wealth.  
      We'll fill our houses with spoil. 


 1:14You shall cast your lot among us.  
      We'll all have one purse." 


 1:15My son, don't walk in the way with them.  
      Keep your foot from their path, 


 1:16For their feet run to evil.  
      They hurry to shed blood. 


 1:17For in vain is the net spread in the sight of any bird: 


 1:18But these lay wait for their own blood.  
      They lurk secretly for their own lives. 


 1:19So are the ways of everyone who is greedy for gain.  
      It takes away the life of its owners. 


잠1:20 지혜의 부름에 대한 응답을 촉구함  


 1:20Wisdom calls aloud in the street.  
      She utters her voice in the public squares. 


 1:21She calls at the head of noisy places.  
      At the entrance of the city gates, she utters her words: 


 1:22"How long, you simple ones, will you love simplicity?  
      How long will mockers delight themselves in mockery,  
      And fools hate knowledge? 


 1:23Turn at my reproof.  
      Behold, I will pour out my spirit on you.  
      I will make known my words to you. 


 1:24Because I have called, and you have refused;  
      I have stretched out my hand, and no one has paid attention; 


 1:25But you have ignored all my counsel,  
      And wanted none of my reproof; 


 1:26I also will laugh at your disaster.  
      I will mock when calamity overtakes you; 


 1:27When calamity overtakes you like a storm,  
      When your disaster comes on like a whirlwind;  
      When distress and anguish come on you. 


 1:28Then will they call on me, but I will not answer.  
      They will seek me diligently, but they will not find me; 


 1:29Because they hated knowledge,  
      And didn't choose the fear of Yahweh. 


 1:30They wanted none of my counsel.  
      They despised all my reproof. 


 1:31Therefore they will eat of the fruit of their own way,  
      And be filled with their own schemes. 


 1:32For the backsliding of the simple will kill them.  
      The careless ease of fools will destroy them. 


 1:33But whoever listens to me will dwell securely,  
      And will be at ease, without fear of harm."


 Meditation and Question

  

(Y12Month181, Y06Month091, Y04Month061, Y03Month046), biblehistory050


이 게시물을...


추천 비추천
.


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 테마별, 읽기(Wayne), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약,

성경연대표 1.창조 2.족장 3.출애굽 4.광야 5.정복 6.사사 7.통일왕국 8.분열왕국 9.포로 10.포로귀환 11.중간 12.예수 13.초대교회 14.세계선교

http://subkorea.com/xe/147885
(*.185.6.236)