잠9:1  지혜와 어리석음 비교   
   
잠9:1  지혜의 초청  

 9:1Wisdom has built her house. 
      She has carved out her seven pillars. 


 9:2She has prepared her meat. 
      She has mixed her wine. 
      She has also set her table. 


 9:3She has sent out her maidens. 
      She cries from the highest places of the city: 


 9:4"Whoever is simple, let him turn in here!" 
      As for him who is void of understanding, she says to him, 


 9:5"Come, eat some of my bread, 
      Drink some of the wine which I have mixed! 


 9:6Leave your simple ways, and live. 
      Walk in the way of understanding."


잠9:7  거만한 자와 지혜로운 자  

 9:7He who corrects a mocker invites insult. 
      He who reproves a wicked man invites abuse. 


 9:8Don't reprove a scoffer, lest he hate you. 
      Reprove a wise man, and he will love you. 


 9:9Instruct a wise man, and he will be still wiser. 
      Teach a righteous man, and he will increase in learning. 


 9:10The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. 
      The knowledge of the Holy One is understanding. 


 9:11For by me your days will be multiplied. 
      The years of your life will be increased. 


 9:12If you are wise, you are wise for yourself. 
      If you mock, you alone will bear it.


잠9:13 미련한 계집의 초청 

 9:13The foolish woman is loud, 
      Undisciplined, and knows nothing. 


 9:14She sits at the door of her house, 
      On a seat in the high places of the city, 


 9:15To call to those who pass by, 
      Who go straight on their ways, 


 9:16"Whoever is simple, let him turn in here." 
      As for him who is void of understanding, she says to him, 


 9:17"Stolen water is sweet. 
      Food eaten in secret is pleasant." 


 9:18But he doesn't know that the dead are there, 
      That her guests are in the depths of Sheol.


 Meditation and Question

  

(Y12Month183, Y06Month092, Y04Month061, Y03Month046), biblehistory051


이 게시물을...


추천 비추천
.


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )
STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 테마별, 읽기(Wayne), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약,

성경연대표 1.창조 2.족장 3.출애굽 4.광야 5.정복 6.사사 7.통일왕국 8.분열왕국 9.포로 10.포로귀환 11.중간 12.예수 13.초대교회 14.세계선교

http://subkorea.com/xe/147905
(*.185.6.236)