20261113 23:55:17-3.
1.)
Jesus said:
He who uncovers
The significance of these words
Shall not taste death.
- Nancy Johnson
(1) And he said: He who shall find the interpretation of the words shall not taste of death.
- Messrs-Brill of Leiden
1) And He said, "Whoever finds the interpretation of these sayings will not experience death."
- Paul Halsall
1 And he said, "Whoever discovers the interpretation of these sayings will not taste death."
-Scholars' Translation
1.
그리고 예수께서 말씀하시니라.
"누구든지 이 말들의 속뜻을 발견하는 자는 죽음을 맛보지 않으리라."
- 푸른글 평역
1 그리고 그가 말했다. “이 말씀들의 해석을 발견하는 누구든지 결코 죽음을 맛보지 않을 것이다.”
- 헤섿
Jesus said:
He who uncovers
The significance of these words
Shall not taste death.
- Nancy Johnson
(1) And he said: He who shall find the interpretation of the words shall not taste of death.
- Messrs-Brill of Leiden
1) And He said, "Whoever finds the interpretation of these sayings will not experience death."
- Paul Halsall
1 And he said, "Whoever discovers the interpretation of these sayings will not taste death."
-Scholars' Translation
1.
그리고 예수께서 말씀하시니라.
"누구든지 이 말들의 속뜻을 발견하는 자는 죽음을 맛보지 않으리라."
- 푸른글 평역
1 그리고 그가 말했다. “이 말씀들의 해석을 발견하는 누구든지 결코 죽음을 맛보지 않을 것이다.”
- 헤섿