▶ 안전/확신/온전/풍성함/원만 Assurance. 

This word has in the O.T. a different application from that which it has in the N.T. In the former it is 'confidence or trust,' and agrees with the hopes of God's earthly people in connection with the security in which Israel will dwell when restored to their land, when all their enemies shall have been put down by divine power: the effect of righteousness will be "quietness and assurance for ever," Isa. 32:17: whereas in their disobedience they should fear day and night and have no assurance of their life. Deut. 28:66.

(사32:17 의의 공효는 화평이요 의의 결과는 영원한 평안과 안전이라 

(신28:66 네 생명이 의심나는 곳에 달린 것 같아서 주야로 두려워하며 네 생명을 확신할 수 없을 것이라

In the N.T. the Greek word πληροφορία implies 'full assurance' and refers to eternal salvation. The gospel reaches a soul in power, and in the Holy Ghost and in 'much full assurance.' 1 Thess. 1:5. We also meet with: 

(살전01:5 이는 우리 복음이 말로만 너희에게 이른 것이 아니라 오직 능력과 성령과 큰 확신으로 된 것이니 우리가 너희 가운데서 너희를 위하여 어떠한 사람이 된 것은 너희 아는 바와 같으니라

1,   the full assurance of  faith, Heb. 10:22; the reception of God's testimony respecting the work of Christ and the glory He now enjoys:

(히10:22 우리가 마음에 뿌림을 받아 양심의 악을 깨닫고 몸을 맑은 물로 씻었으니 참 마음과 온전한 믿음으로 하나님께 나아가자

2,   the full assurance of  hope, Heb. 6:11, issuing in continued diligence of the saints in their work and labour of love: and 

(히06:11 우리가 간절히 원하는 것은 너희 각 사람이 동일한 부지런을 나타내어 끝까지 소망의 풍성함에 이르러

3,   the full assurance of  understanding, Col. 2:2, for full knowledge in the mystery of God.

(골02:2 이는 저희로 마음에 위안을 받고 사랑 안에서 연합하여 원만한 이해의 모든 부요에 이르러 하나님의 비밀인 그리스도를 깨닫게 하려 함이라

--- Morrish Bible Dictionary
 


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )

STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 읽기(Wayne),
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약, 테마별,